На первый взгляд, молдавские фамилии просты и незатейливы. Но у них есть свои особенности, которые отличают их от родственных румынских фамилий.

Молдавские фамилии. Оригинальность и иностранное влияние

Зарождение молдавских фамилий. История молдавских фамилий на первый взгляд довольно проста и неприхотлива. Однако молдавские фамилии отличаются некоторыми особенностями, которые выделяют их на фоне самых близких «родственников» – румынских фамилий. Исторически сложилось так, что Молдавия имела тесные отношения со многими народами и культурами. Это не могло не сказаться на формировании родовых имен, которые впервые появились…

Испанские фамилии интересны не только своим романтичным звучанием, но довольно сложным способом образования. Как изменяются фамилии при бракосочетании?

Испанские фамилии. Неповторимое своеобразие

Особенности испанских фамилий. История испанских фамилий занимательна и красочна, как и все, что связано с Испанией, а разобраться во всех ее тонкостях не очень просто. Традиционно сложилось так, что испанские фамилии могут состоять из двух или более компонентов – родового имени отца и родового имени матери, которые иногда присоединяются друг к другу при помощи частицы…

Несмотря на то, что шведские фамилии стали образовываться недавно, их список уже не пополняется. Какие фамилии считаются самыми популярными в Швеции?

Строгий порядок шведских фамилий

Происхождение шведских фамилий. Для шведов фамилии как родовые именования, передающиеся по наследству, обрели определенную ценность совсем недавно. История шведских фамилий начинается с 1901 года, когда был принят закон, обязывающий всех граждан обзавестись «фамильным именем». Шведы стали придумывать себе фамилии, беря за основу имя отца, прозвище или так называемое «солдатское имя». Значения шведских фамилий. Чаще всего…

Финны, со свойственным им спокойствием, прекрасно обходились без фамилий до начала ХХ века. Какой смысл они вложили в свои наследственне имена?

Оригинальность финских фамилий

Происхождение финских фамилий. История финских фамилий совсем молодая и, можно сказать, незаконченная. Большинство жителей Финляндии не имели официальных наследственных именований до начала ХХ века. Правда, с XIV века у знати стали появляться родовые имена, которые вполне созвучны современным фамилиям – Анконен, Муконен. Однако только к XVIII столетию финские феодалы массово обзавелись фамилиями, чтобы закрепить наследственные…

Система образования корейских фамилий довольно сложна и подчиняется традициям древней культуры. Чем отличаются фамилии российских корейцев?

Национальные особенности корейских фамилий

Следование трициям. Древняя история корейских фамилий, большинство из которых сложились 2 тысячи лет назад, это – отражение традиции корейского народа, свидетельство уважительного отношения к наследию своих предков. Одна их основных особенностей корейских фамилий – их небольшое количество по сравнению с именами. По разным данным насчитывается от 180 до 250 наследственных именований. Фамилии записываются при помощи…

Происхождение русских фамилий интересно и порой неожиданно. Как объяснить, что во многих дворянских фамилиях прослеживается «иностранный» след?

Значение русских фамилий

Зарождение русских фамилий. История русских фамилий насчитывает не одно столетие. Фамилию как наследственное именование рода сначала получили представители привелигерованных сословий. Владельцам земель было необходимо закрепить права наследования своих вотчин, а для этого нужно было иметь общее, передающееся из поколения в поколение имя семьи. Обычно такие фамилии происходили от географических названий и были образованы по общеславянской…

Древняя казахская именная формула не очень удачно трансформировалась в современные фамилии. Что вызывает нарекания у казахских лингвистов?

Неудобная многовариантность казахских фамилий

История казахских фамилий. В древние времена казахи имели только имя. Позднее к имени стали прибавлять слово, которое как-то характеризовало человека. Например, Батыхай-батыр (Батыхай-воин), Чотар-шолак (Чотар-безрукий). Особое значение придавалось названию рода, которое состояло из нескольких компонентов. После слияния казахов с Российской империей начинается история казахских фамилий в современном понимании. Российские чиновники, как правило, присваивали казахам фамилии…

Карельские фамилии образованны по русскому образцу, но таят в себе столько особенностей, что не всегда понятен их смысл. Как формировались эти фамилии?

Своеобразие карельские фамилий

Происхождение карельских фамилий. Карелы – основное население Карелии, группа народностей финно-угорской языковой семьи. Несмотря на различные политические и экономические воздействия, самое большое влияние карелы испытали со стороны русского языка и культуры. Что, естественно, отразилось на значении карельских фамилий и имен. Как и у многих народов древняя именная форма карелов состояла из личного имени или прозвища…

Фамилии у калмыков стали появляться тогда, когда они начали близко соприкасаться с царскими чиновниками. Какие фамилии присваивались беглым калмыкам?

Калмыкские фамилии. Традиционность и внешннее влияние

История калмыцких фамилий. Традиционная именная формула калмыков издавна состояла из имени отца и личного имени – Оруса Цаган, Басанга Баатр, Бембян Инджа. Если калмык куда-то уезжал, то вначале своего имени ставил название рода. Так, например, представителя рода Бергяс звали Багон, а его отца Санджи. Среди своих соплеменников он был известен как Санджин Багон, а среди…

Грузинские фамилии легко узнаваемы по своим особым окончаниям. Но вряд ли представители других народов знают, насколько разнообразны эти фамилии.

Разнородность грузинских фамилий

Происхождение грузинских фамилий. История грузинских фамилий гораздо старше, чем, например, русских. Первые упоминания о наследственных родовых именованиях у грузин относятся к VII-VIII векам. До XIII столетия значение грузинских фамилий чаще всего связывалось с личными именами, как мужскими, так и женскими. Поскольку Грузия рано приняла христианство, то имена, легшие в основу фамилий, были крестильными – Николадзе,…