Азербайджанские имена. Их происхождение и значение
Поделиться:
История происхождения азербайджанских имен прослеживается до древнейших времен. Некоторые имена, существующие и ныне, появились еще во время процветания Кавказской Албании до нашей эры. Азербайджанцы принадлежат к тюркской языковой группе, поэтому многие имена имеют тюркские корни – Инал (повелитель), Аслан (лев).
Арабские корни азербайджанских имен
Но самая большая группа азербайджанских имен с религиозным значением заимствована из арабского и персидского языков. Эти имена получили широкое распространение на территории Азербайджана после принятия ислама. Имена Пророка Мухаммеда и членов его семьи всегда были популярными в азербайджанских семьях – Али, Фатима, Хасан, Хусейн.
Народные традиции имя наречения
К выбору имени для новорожденного в Азербайджане всегда подходили с большой ответственностью. По традиции счастливых родителей поздравляют с прибавлением в семье словами: «Пусть ребенок соответствует имени». Поэтому детям часто дают имена уважаемых родственников, знаменитых людей и известных литературных персонажей. Так многие выдуманные имена героев произведений Джафара Джаббарлы стали именами реальных людей. Некоторые азербайджанские имена связаны со значением географических названий – Тебриз (город в Иране), Араз (название реки).
Советские азербайджанские имена
В советскую эпоху список национальных азербайджанских имен претерпел существенные изменения. Из имен исчезли окончания «хан» и «бек», детей стали реже называть в честь дореволюционных деятелей. Азербайджанцев не миновала мода и на новые имена, которые соответствовали «духу» времени. Некоторые родители стали давать детям так называемые «советские имена» – Совет, Совхоз, Трактор, Инглаб (революция).
В современном Азербайджане усилилась роль ислама. Снова популярными стали традиционные мусульманские имена. Они прекрасно соседствуют с западными заимствованиями. Например, в последние годы девочек нередко называют греческими именами Эллада и Элина.
